スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

P!nk『So What』 

☆Hey!ヽ('ー'#)/ Hello!☆




この曲はPVと歌詞があっていていい感じです♪
歌詞がものすごい心の強い感じがして
自分も強くいなくてはと
後ろを押してくれる。
そんないい曲ですo(TヘTo) クゥ
みんなもへこんだときに聴く曲があたら
教えてほしいです♪


 I guess I just lost my husband
 I don't know where he went
 So I'm gonna drink my money
 I'm not gonna pay his rent (nope)
 I've got a brand new attitude,
 And I'm gonna wear it tonight
 I'm gonna get in trouble
 I wanna start a fight

 夫がいなくなったみたい
 どこへ行ったんだか
 だから自分の金で飲む
 あいつの部屋代なんて払わない
 これからは全く違う姿勢で生きるんだ
 今夜からそのつもり
 トラブルに飛び込んでいく
 けんかを売りたいんだ

 Na na na na na
 I wanna start a fight
 Na na na na na
 I wanna start a fight

 わたしはけんかを売りたいんだ
 わたしはけんかを売りたいんだ

※So,So what
 I'm still a rock star
 I got my rock moves
 And I don't need you
 And guess what
 I'm havin more fun
 And now that were done
 I'm gona show you tonight
 I'm alright
 I'm just fine
 And you're a tool so
 So what
 I am a rock star
 I got my rock moves
 And I don't want you tonight※

※そう、それがどうした
 わたしは今もロックスター
 自分のロックができる
 あんたなんか要らない
 わかる?
 そのほうがずっと楽しいんだ
 二人はもう終わりなんだよ
 今夜教えてやるよ
 わたしは大丈夫
 とっても元気さ
 あんたはただの道具なんだよ
 そう、それがどうした
 わたしはロックスターなの
 自分のロックができる
 今夜はあんたなんか欲しくない※

 Unh Check my flow Uohhh

 ちゃんと聴いててよね

 The waiter just took my table
 And gave it to Jessica Simps
 (Shi t! )
 I guess I'll go sit with drum boy
 At least hell know how to hit
 (Oops)
 What if this flops on the radio,
 Then somebodys gonna die! haha
 I'm going to get in trouble,
 My ex will start a fight

 ウエイターがわたしをテーブルから追い出して
 ジェシカ・シンプスに座らせた
 (ち!)
 ドラムの男との子と一緒に座ろうかな
 とにかく、どう叩くかは知ってるだろうから
 (おっと)
 ラジオで大失敗したらどうなるかな
 そのときは誰かが死ぬんだろうさ、ハハ
 わたしはトラブルに飛び込んでいく
 前の夫はけんかを始めるつもりさ

 Na na na na
 He's gonna to start a fight
 Na na na na
 We're all gonna
 To get into a fight

 前の夫はけんかを始めるつもりだ
 わたし達はみんなで
 けんかするのさ

 ※

 You weren't fair
 You never were
 You want it all but that's not fair
 I gave you life
 I gave my all
 You weren't there, you let me fall

 あんたはフェア(平等)じゃなかった
 フェアだったことがなかった
 全部欲しがるのはフェアじゃないよ
 あんたには人生を捧げたんだ
 わたしのすべてを捧げたんだ
 あんたはもういない、あんたが私をダメにする

 ※


スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://kenchanht.blog.fc2.com/tb.php/7-332fbcbc

skin presented by myhurt : BLOG | SKIN

FC2Ad

  
copyright © 2005 クルくるり all rights reserved. Powered by FC2ブログ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。